Sens du Mot 時間を惜しむ

じかんをおしむ jikan o oshimu

時間を惜しむ se lit じかんをおしむ (jikan o oshimu) et signifie valoriser le temps.

Sens

Français

valoriser le temps
ne pas gaspiller son temps
ménager son temps
valoriser son temps
ne pas vouloir perdre de temps

Anglais

to value time

Lecture

Kana

じかんをおしむ

Romaji

jikan o oshimu

Suite des Traits

6 caractères • 40 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 73582 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

時間発展

じかんはってん

évolution temporelle

time evolution

時間節約

じかんせつやく

gain de temps

time preservation

時間係審判

じかんがかりしんぱん

juge chronométreur

judge timing the matches

時間厳守

じかんげんしゅ

ponctualité

(strict) punctuality

時間割

じかんわり

emploi du temps

timetable (esp. a weekly school timetable)

時間

じかん

temps

hour

時間切れ

じかんぎれ

temps écoulé

time-out

時間給

じかんきゅう

salaire horaire

hourly pay

時間帯

じかんたい

tranche horaire

time zone

時間的

じかんてき

temporel

timewise

時間外協定

じかんがいきょうてい

accord sur les heures supplémentaires

overtime agreement

時間管理

じかんかんり

gestion du temps

time management