JōyōJLPT N1Kanken 3

Sens

Kanji 惜

regret

regret, frugal, radin, économe

pity, be sparing of, frugal, stingy, regret

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
お.しいお.しむ
Onyomi 音読み
セキ
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1641
Traits
11
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 3
Kanji similaires

Vocabulaire lié

29 entrées courantes

Affichage de 29 sur 48 entrées qui incluent ce kanji.

惜しむ

おしむ

économiser

to be frugal

惜しい

おしい

regrettable

almost (but not quite)

惜敗

せきはい

défaite de justesse

regrettable defeat

惜しみ無く

おしみなく

généreusement

without stint

可惜

あたら

hélas

alas

惜しがる

おしがる

sembler regretter

to appear to regret something

惜しくも

おしくも

malheureusement

to one's regret

惜しげ

おしげ

regret

reluctance

惜しげなく

おしげなく

généreusement

freely

惜しげもなく

おしげもなく

généreusement

freely

惜しみない

おしみない

généreux

generous

惜しむべき

おしむべき

lamentable

lamentable

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

しいところで負けてしまった。

Nous avons perdu de peu, c'est dommage.

彼は時間をしんで勉強した。

Il a étudié sans perdre un seul instant.

成功のために努力をしまない。

Je n'épargnerai aucun effort pour réussir.

私たちは別れをしんだ。

Nous étions tristes de nous quitter.

その才能が失われたのはしい。

C'est dommage qu'un tel talent ait été perdu.