Sens du Mot 書き入れ時

かきいれどき kakiiredoki

書き入れ時 se lit かきいれどき (kakiiredoki) et signifie haute saison.

Sens

Français

  1. haute saison
  2. période de pointe
  3. période la plus faste
  4. période d'activité intense
  5. période faste

Anglais

  1. busiest and most profitable business period
  2. peak season

Lecture

Kana

かきいれどき

Romaji

kakiiredoki

Variantes d’Écriture

  • 掻き入れ時 かきいれどき kakiiredoki

Suite des Traits

5 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 109404 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

書き入れ

かきいれ

entrée

entry

書き入れる

かきいれる

noter

to write in

臨時収入

りんじしゅうにゅう

revenu exceptionnel

casual income

電源投入時パスワード

でんげんとうにゅうじぱすわーど

mot de passe de mise sous tension

power-on password

書く

かく

écrire

to draw

書き上げる

かきあげる

finir d'écrire

to finish writing

書名

しょめい

titre de livre

book title

書き出し

かきだし

début d'un texte

beginning (of writing)

書き出す

かきだす

commencer à écrire

to write out (e.g. on a blackboard)

書生

しょせい

étudiant

student

書き下ろす

かきおろす

écrire une nouvelle œuvre

to write (a new novel, play, song, etc.)

一時

ひととき

un moment

two-hour period