to finish writing
Sens du Mot 書く
書く se lit かく (kaku) et signifie écrire.
Sens
Français
- écrire
- dessiner
- peindre
- rédiger
- composer
Anglais
- to draw
- to paint
- to write
- to compose
- to pen
Lecture
Kana
かく
Romaji
kaku
Suite des Traits
2 caractères • 11 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12book title
beginning (of writing)
to write out (e.g. on a blackboard)
student
to write (a new novel, play, song, etc.)
entry
to write in
book
clerk
document
transcription (of spoken material)
Phrases d’Exemple
10彼は毎日日記を書く。
かれはまいにちにっきをかく。
Il écrit dans son journal tous les jours.
彼女はきれいな字を書く。
かのじょはきれいなじをかく。
Elle écrit avec une belle écriture.
名前はどう書くの?
Comment épelez-vous votre nom ?
彼は手紙を書く。
Il écrit une lettre.
書くものをくれ。
Donnez-moi quelque chose pour écrire.
書く紙ちょうだい。
Donnez-moi un bout de papier que je puisse écrire.
すぐに手紙書くよ。
Je t'écrirai bientôt.
書くものがいるわね。
Je veux un truc pour écrire.
書くものが欲しいな。
Je veux un truc pour écrire.
お父さんに手紙を書くの?
Vas-tu écrire à ton père ?
Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime.
Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.