Sens du Mot 書類

しょるい shorui

書類 se lit しょるい (shorui) et signifie documents.

Sens

Français

documents
papiers

Anglais

document
papers

Lecture

Kana

しょるい

Romaji

shorui

Suite des Traits

2 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Rank 2867 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

書類入れ

しょるいいれ

porte-documents

document case

書類選考

しょるいせんこう

examen de dossier

document screening

書類事務

しょるいじむ

gestion documentaire

paperwork

書類かばん

しょるいかばん

porte-documents

briefcase

書類仕事

しょるいしごと

paperasse

paperwork

重要書類

じゅうようしょるい

documents importants

important documents

関係書類

かんけいしょるい

documents pertinents

relevant documents

一件書類

いっけんしょるい

dossier

all the papers (documents) relating to a case

必要書類

ひつようしょるい

documents nécessaires

necessary documents

本人確認書類

ほんにんかくにんしょるい

pièce d'identité

identity document

財務書類

ざいむしょるい

documents financiers

financial documents

出願書類

しゅつがんしょるい

dossier de candidature

application form

Phrases d’Exemple

トムから書類って受け取った？

As-tu reçu les documents de la part de Tom ?

こちらがご依頼の書類です。

Voici les documents que tu voulais.

私の書類をいじくり回すな。

Ne fais pas l'idiot avec mes papiers.

彼は念入りに書類を確かめた。

Il regarda attentivement les papiers.

必要書類を提出してください。

Veuillez remettre les papiers requis.

こちらの書類にご記入ください。

Remplissez ce formulaire, s'il vous plaît.

書類は勝手にいじられた形跡があった。

Les documents ont été falsifiés.

この書類はどこに提出すればいいんですか？

Où puis-je déposer ce document ?

この書類に必要事項を書き込んで下さい。

Remplissez ce formulaire, s'il vous plaît.

私の鞄の中には書類がいっぱい入っている。

Mon porte-documents est rempli de copies d'examen.