Sens du Mot 書き損ない

かきそこない kakisokonai

書き損ない se lit かきそこない (kakisokonai) et signifie erreur d'écriture.

Sens

Français

  1. erreur d'écriture
  2. faute d'écriture
  3. papier gâché par une erreur d'écriture
  4. lapsus calami
  5. écrit gâché par une erreur

Anglais

  1. something ruined by a mistake in writing (e.g. postcard)
  2. slip of the pen
  3. mistake in writing

Lecture

Kana

かきそこない

Romaji

kakisokonai

Variantes d’Écriture

  • 書損ない かきそこない kakisokonai

Suite des Traits

5 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 84011 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

書き損じ

かきそんじ

erreur d'écriture

something ruined by a mistake in writing (e.g. postcard)

書き損じる

かきそんじる

mal écrire

to write incorrectly

書き損なう

かきそこなう

mal écrire

to write incorrectly

損益計算書

そんえきけいさんしょ

compte de résultat

profit and loss statement

書籍

しょせき

livre

book

書誌学

しょしがく

bibliographie

bibliography (study of books)

書簡

しょかん

lettre

letter

書き換える

かきかえる

réécrire

to rewrite

書庫

しょこ

archives

archive (file)

書林

しょりん

librairie

vast stock of books

書誌

しょし

bibliographie

bibliography (history or description of books)

出来損ない

できそこない

bon à rien

good-for-nothing