Sens du Mot 最繁正時

さいぱんせいじ saipanseiji

最繁正時 se lit さいぱんせいじ (saipanseiji) et signifie heure de pointe.

Sens

Français

  1. heure de pointe
  2. période d'affluence
  3. heure la plus chargée
  4. heure de grand trafic
  5. période de pointe

Anglais

  1. busy hour
  2. busy period

Lecture

Kana

さいぱんせいじ

Romaji

saipanseiji

Suite des Traits

4 caractères • 43 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 37213 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

最繁トラヒック時

さいぱんとらひっくとき

période de trafic de pointe

peak traffic period

最大作動正規電圧

さいだいさどうせいきでんあつ

tension de mode normal de fonctionnement maximale

maximum operating normal mode voltage

最大正規電圧

さいだいせいきでんあつ

tension maximale en mode normal

maximum normal mode voltage

最低時給

さいていじきゅう

salaire horaire minimum

minimum (hourly) wage

最大許容正規過電圧

さいだいきょようせいきかでんあつ

surtension maximale admissible en mode normal

maximum allowable normal mode overvoltage

正統カリフ時代

せいとうかりふじだい

califat Rashidun

Rashidun period (period of the Rightly Guided Caliphs; 632-661 CE)

修正時間

しゅうせいじかん

heure de modification

modification time (of a file, e.g.)

正直は最善の策

しょうじきはさいぜんのさく

l'honnêteté est la meilleure politique

honesty is the best policy

最先端

さいせんたん

à la pointe

tip

最高裁

さいこうさい

cour suprême

Supreme Court

最善

さいぜん

le meilleur

the very best

最盛期

さいせいき

apogée

season (for fruit, vegetables, etc.)