Sens du Mot 期限が切れる

きげんがきれる kigen ga kireru

期限が切れる se lit きげんがきれる (kigen ga kireru) et signifie expirer.

Sens

Français

expirer
arriver à échéance
dépasser le délai

Anglais

to have a time-limit expire
to pass a deadline
to pass an expiration date

Lecture

Kana

きげんがきれる

Romaji

kigen ga kireru

Suite des Traits

6 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 85867 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

期限を切る

きげんをきる

fixer une date limite

to set a deadline

期限切れ

きげんぎれ

expiration

expiration of a term

期限切れ検査

きげんぎれけんさ

contrôle d'expiration

expiration check

期限

きげん

délai

term

期間限定

きかんげんてい

temps limité

limited time

期間限定品

きかんげんていひん

produit en édition limitée

product only available for a limited time

期限付き

きげんつき

avec un délai

with a fixed time

期限を延ばす

きげんをのばす

prolonger le délai

to extend the term

予定期限

よていきげん

date limite prévue

target date

使用期限

しようきげん

date d'expiration

expiry date

出来る限り早期

できるかぎりそうき

le plus tôt possible

as soon as possible

配信期限指定

はいしんきげんしてい

désignation de délai de livraison

latest delivery designation

Phrases d’Exemple

パスポートの期限が切れる前に、もう一度オーストラリアに行きたいなあ。

Je veux retourner en Australie avant l'expiration de mon passeport.