Sens du Mot 末席を汚す

まっせきをけがす masseki o kegasu

末席を汚す se lit まっせきをけがす (masseki o kegasu) et signifie avoir l'honneur d'assister.

Sens

Français

  1. avoir l'honneur d'assister
  2. être présent (modestie)
  3. avoir l'honneur d'être présent
  4. avoir l'honneur d'être membre
  5. occuper la dernière place
  6. avoir l'honneur de participer

Anglais

  1. to have the honour of being present (at a meeting, etc.)
  2. to have the honour of being a member (of a society, etc.)
  3. to soil the lowest seat by one's presence

Lecture

Kana

まっせきをけがす

Romaji

masseki o kegasu

Variantes d’Écriture

  • 末席を汚す ばっせきをけがす basseki o kegasu

Suite des Traits

5 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 109654 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

末席

まっせき

place la moins honorable

lowest rank

末期的

まっきてき

terminal

terminal

末寺

まつじ

temple dépendant

branch temple

末永く

すえながく

pour toujours

forever

末技

まつぎ

travail mal fait

poor workmanship

末造

ばつぞう

époque de décadence

degenerate age

末期医療

まっきいりょう

soins terminaux

terminal care

末永い

すえながい

permanent

permanent

末筆

まっぴつ

formule de fin de lettre

part of end phrase in a letter

末筆ながら

まっぴつながら

pour finir

last but not least

末期患者

まっきかんじゃ

malade en phase terminale

terminally ill patient

汚す

よごす

déshonorer

to disgrace