Sens du Mot 柏葉ゴムの木

かしわばごむのき kashiwabagomunoki

柏葉ゴムの木 se lit かしわばごむのき (kashiwabagomunoki) et signifie figuier lyre.

Sens

Français

  1. figuier lyre
  2. ficus lyrata

Anglais

  1. fiddle-leaf fig (Ficus lyrata)

Lecture

Kana

かしわばごむのき

Romaji

kashiwabagomunoki

Suite des Traits

6 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 154044 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

柏木

かしわぎ

garde du palais impérial

imperial palace guard

落葉低木

らくようていぼく

arbuste à feuilles caduques

deciduous shrub

丸葉の木

まるばのき

disanthus cercidifolius

Disanthus cercidifolius (species of witch-hazel)

落葉高木

らくようこうぼく

grand arbre à feuilles caduques

deciduous tall tree

木の葉

このは

feuilles d'arbre

leaf (of a tree)

木の葉採り月

このはとりづき

quatrième mois lunaire

fourth lunar month

木の葉を隠すなら森の中

このはをかくすならもりのなか

pour cacher une feuille, cache-la dans la forêt

if you want to hide a leaf, the best place is a forest

木葉

もくよう

feuille d'arbre

leaf (of a tree)

かしわ

chêne daimyo

daimyo oak (Quercus dentata)

草木

そうもく

plantes

plants

枯れ木

かれき

arbre mort

dead tree

神木

しんぼく

arbre sacré

sacred tree