Sens du Mot 植え込み

うえこみ uekomi

植え込み se lit うえこみ (uekomi) et signifie haie.

Sens

Français

  1. haie
  2. fourré
  3. massif de fleurs
  4. massif de plantes
  5. bosquet
  6. buisson

Anglais

  1. thick growth of plants
  2. plantation
  3. shrubbery
  4. thicket

Lecture

Kana

うえこみ

Romaji

uekomi

Variantes d’Écriture

  • 植込 うえこみ uekomi
  • 植込み うえこみ uekomi

Suite des Traits

4 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 20555 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

植え込む

うえこむ

planter

to plant

植民地

しょくみんち

colonie

(Japanese) settlement (in Brazil)

植物

しょくぶつ

plante

plant

植木

うえき

plante de jardin

garden shrubs

植物園

しょくぶつえん

jardin botanique

botanical garden

植える

うえる

planter

to inoculate (e.g. an infectious agent)

植林

しょくりん

boisement

afforestation

植民

しょくみん

colonisation

colonization

植物油

しょくぶつゆ

huile végétale

vegetable oil

植え付ける

うえつける

planter

to instil (idea, feeling, etc.)

植え付け

うえつけ

plantation

planting

植民地時代

しょくみんちじだい

époque coloniale

colonial period