Sens du Mot 楽屋話

がくやばなし gakuyabanashi

楽屋話 se lit がくやばなし (gakuyabanashi) et signifie histoire de coulisses.

Sens

Français

  1. histoire de coulisses
  2. conversation confidentielle
  3. potins de coulisses
  4. propos de loge
  5. discussions privées
  6. secrets des coulisses
  7. confidences
  8. propos de coulisse

Anglais

  1. inside story
  2. confidential talk

Lecture

Kana

がくやばなし

Romaji

gakuyabanashi

Suite des Traits

3 caractères • 35 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 118860 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

楽屋

がくや

coulisses

behind the scenes

楽しみ

たのしみ

anticipation

anticipation

らく

confortable

(economically) comfortable

楽しい

たのしい

amusant

enjoyable

楽しむ

たのしむ

profiter de

to look forward to

楽天家

らくてんか

optimiste

optimist

楽々

らくらく

facilement

comfortably

楽天

らくてん

optimisme

optimism

楽しげ

たのしげ

joyeux

happy

楽人

がくじん

musicien

musician (esp. Gagaku)

楽人

らくじん

personne sans souci

carefree person

楽日

らくじつ

dernier jour d'un tournoi

last day of a tournament