Sens du Mot 権現造り

ごんげんづくり gongenzukuri

権現造り se lit ごんげんづくり (gongenzukuri) et signifie style gongen-zukuri.

Sens

Français

  1. style gongen-zukuri
  2. architecture shinto
  3. gongen-zukuri
  4. style architectural gongen-zukuri

Anglais

  1. style of Shinto architecture in which the main hall and worship hall share one roof, and are connected via an intermediate passageway

Lecture

Kana

ごんげんづくり

Romaji

gongenzukuri

Variantes d’Écriture

  • 権現造 ごんげんづくり gongenzukuri

Suite des Traits

4 caractères • 38 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 43870 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

現住建造物

げんじゅうけんぞうぶつ

bâtiment habité

inhabited building

非現住建造物

ひげんじゅうけんぞうぶつ

bâtiment inhabité

uninhabited building

熊野三所権現

くまのさんしょごんげん

divinité des trois sanctuaires de Kumano

kami of the three main Kumano shrines

熊野権現

ゆやごんげん

Kumano Gongen

kami of the three main Kumano shrines

権勢

けんせい

pouvoir

power

権的

ごんてき

maîtresse

mistress

権門勢家

けんもんせいか

personne puissante

great and powerful person

荷造り

にづくり

emballage

packing

石造り

いしづくり

en pierre

(made of) stone

酒造り

さけづくり

brassage de saké

sake brewing

平家造り

ひらやづくり

maison de plain-pied

single story house

内造り

うちづくり

finition intérieure

inside finishing (of a house)