Sens du Mot 横紙破り

よこがみやぶり yokogamiyaburi

横紙破り se lit よこがみやぶり (yokogamiyaburi) et signifie agir de manière illogique.

Sens

Français

  1. agir de manière illogique
  2. agir arbitrairement
  3. agir de façon illogique
  4. entêtement
  5. obstination
  6. caprice

Anglais

  1. acting illogically

Lecture

Kana

よこがみやぶり

Romaji

yokogamiyaburi

Suite des Traits

4 caractères • 37 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Proverbe Rank 118128 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

紙を破る

かみをやぶる

déchirer du papier

to tear (up) paper

横取り

よこどり

vol

snatching

横入り

よこはいり

doubler dans la file

cutting in line

横太り

よこぶとり

trapu

short and fat

横のつながり

よこのつながり

relation horizontale

horizontal relationship

横座り

よこずわり

s'asseoir de côté

sitting with one's legs out to one side

横降り

よこぶり

pluie battante

driving rain

横滑り

よこすべり

glissade latérale

sliding sideways down a slope

よこ

côté

side (of a box, etc.)

横断

おうだん

traverser

cutting horizontally

横手

よこて

côté

feature of a sword blade

横断歩道

おうだんほどう

passage pour piétons

pedestrian crossing