Sens du Mot 正真正銘

しょうしんしょうめい shoushinshoumei

正真正銘 se lit しょうしんしょうめい (shoushinshoumei) et signifie authentique.

Sens

Français

authentique
véritable
réel
pur et simple
de source sûre
vrai
pur

Anglais

genuine
authentic
true
real

Lecture

Kana

しょうしんしょうめい

Romaji

shoushinshoumei

Suite des Traits

4 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Yojijukugo ✓ Rank 74973 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

正銘

しょうめい

authentique

genuine autograph

真正水平派

しんせいすいへいは

Bêcheux

Diggers (17th-century group of English Protestant radicals)

真正後生動物亜界

しんせいこうせいどうぶつあかい

eumétazoaires

Eumetazoa

真正細菌

しんせいさいきん

eubactéries

bacteria

真正面

ましょうめん

juste devant

directly opposite

真正

しんせい

genuin

genuine

植田正治写真美術館

うえだしょうじしゃしんびじゅつかん

musée de la photographie Shoji Ueda

Shoji Ueda Museum of Photography

真正直

ましょうじき

parfaitement honnête

perfectly honest

真っ正直

まっしょうじき

parfaitement honnête

perfectly honest

真正後生動物

しんせいこうせいどうぶつ

eumétazoaires

eumetazoa

正義

せいぎ

justice

correct meaning

正統

せいとう

légitime

legitimate

Phrases d’Exemple

これは正真正銘の人気商品ですよ。

C'est un article fort populaire.

この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。

Cette montre est vraiment une bonne affaire.