Sens du Mot 正面衝突

しょうめんしょうとつ shoumenshoutotsu

正面衝突 se lit しょうめんしょうとつ (shoumenshoutotsu) et signifie collision frontale.

Sens

Français

  1. collision frontale
  2. choc frontal

Anglais

  1. head-on collision

Lecture

Kana

しょうめんしょうとつ

Romaji

shoumenshoutotsu

Suite des Traits

4 caractères • 37 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Antonymes 追突 Rank 88085 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

正面突破

しょうめんとっぱ

percée frontale

breaking the front line

正面攻撃

しょうめんこうげき

attaque frontale

frontal attack

正拳突き

せいけんづき

coup de poing direct

thrusting technique

衝突

しょうとつ

collision

collision

二重衝突

にじゅうしょうとつ

double collision

double collision

軍事衝突

ぐんじしょうとつ

confrontation militaire

military clash

強制衝突

きょうせいしょうとつ

collision forcée

collision enforcement

文明の衝突

ぶんめいのしょうとつ

choc des civilisations

clash of civilizations

空中衝突

くうちゅうしょうとつ

collision en plein air

midair collision

武力衝突

ぶりょくしょうとつ

conflit armé

military conflict

非弾性衝突

ひだんせいしょうとつ

collision inélastique

inelastic collision

ヘッド衝突

へっどしょうとつ

crash de têtes

head crash

Phrases d’Exemple

2

Les voitures se sont heurtées de plein fouet.

Le véhicule roulant à vive allure glissa et s'enfonça tête la première dans l'arrière d'un camion avant que son conducteur n'ait pu dire Jack Robinson.