Sens du Mot 此れ切り

これきり korekiri

此れ切り se lit これきり (korekiri) et signifie seulement ceci.

Sens

Français

seulement ceci
dernière fois
plus jamais
c'est tout
la dernière fois

Anglais

only this
last time (as of now)
never again

Lecture

Kana

これきり

Romaji

korekiri

Variantes d’Écriture

此れ切り これぎり koregiri
是切り これきり korekiri
是切り これぎり koregiri

Suite des Traits

4 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 157428 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

此れっ切り

これっきり

seulement ceci

only this

締め切り

しめきり

fermeture

closing (a door, window, etc.)

貸し切り

かしきり

réservation exclusive

reserving (for exclusive use)

切り

きり

depuis

delivery date (of a futures contract)

思い切り

おもいきり

résolution

resolution

切り取り

きりとり

découpage

cutting (for a railroad, highway, etc.)

区切り

くぎり

pause

pause (in speech, writing, etc.)

指切り

ゆびきり

promesse du petit doigt

pinky swear (i.e. linking little fingers to confirm a promise)

打ち切り

うちきり

fin de partie (go)

end of play (in go)

皮切り

かわきり

début

beginning

飛び切り

とびきり

exceptionnellement

jumping and slashing (e.g. at an enemy)

輪切り

わぎり

coupe en rondelles

dividing into groups (e.g. by ability)