Sens du Mot 武者修行

むしゃしゅぎょう mushashugyou

武者修行 se lit むしゃしゅぎょう (mushashugyou) et signifie voyage d'entraînement du guerrier.

Sens

Français

  1. voyage d'entraînement du guerrier
  2. pèlerinage martial
  3. voyage d'entraînement aux arts martiaux
  4. pèlerinage guerrier

Anglais

  1. traveling about to gain skill in combat (travelling)

Lecture

Kana

むしゃしゅぎょう

Romaji

mushashugyou

Suite des Traits

4 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Yojijukugo Rank 19242 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

武者修業

むしゃしゅぎょう

entraînement de samouraï

samurai drill

修行者

しゅぎょうじゃ

pratiquant bouddhiste

practitioner of Buddhism

武者振り

むしゃぶり

prowess

修行

しゅぎょう

ascétisme

ascetic practices

修学旅行

しゅうがくりょこう

voyage scolaire

excursion

マイル修行

まいるしゅぎょう

chasse aux miles

doing various things to earn a lot of frequent flier miles

研修旅行

けんしゅうりょこう

voyage d'études

study tour

武者

むしゃ

guerrier

warrior

武力行使

ぶりょくこうし

recours à la force militaire

use of (military) force

武力行使容認決議

ぶりょくこうしようにんけつぎ

résolution autorisant le recours à la force

resolution authorizing the use of force

武者人形

むしゃにんぎょう

poupée de samouraï

samurai doll

武者小路千家

むしゃのこうじせんけ

école de cérémonie du thé Mushakōjisenke

Mushakōjisenke school of tea ceremony