Sens du Mot 武者震い

むしゃぶるい mushaburui

武者震い se lit むしゃぶるい (mushaburui) et signifie tremblement d'excitation.

Sens

Français

tremblement d'excitation
frisson d'excitation
frémir d'émotion
trembler d'enthousiasme

Anglais

trembling with excitement

Lecture

Kana

むしゃぶるい

Romaji

mushaburui

Variantes d’Écriture

武者振るい むしゃぶるい mushaburui
武者顫い むしゃぶるい mushaburui

Suite des Traits

4 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Rank 131492 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

武者

むしゃ

guerrier

warrior

武者人形

むしゃにんぎょう

poupée de samouraï

samurai doll

武者小路千家

むしゃのこうじせんけ

école de cérémonie du thé Mushakōjisenke

Mushakōjisenke school of tea ceremony

武者言葉

ぶしゃことば

langage samouraï

samurai words and phrases

武芸者

ぶげいしゃ

maître des arts martiaux

master of martial arts

武者絵

むしゃえ

musha-e

warrior picture (genre of ukiyo-e)

武者修行

むしゃしゅぎょう

voyage d'entraînement du guerrier

traveling about to gain skill in combat (travelling)

武者修業

むしゃしゅぎょう

entraînement de samouraï

samurai drill

武者振り

むしゃぶり

prowess

若武者

わかむしゃ

jeune guerrier

young warrior

女武者

おんなむしゃ

guerrière

female warrior

落ち武者

おちむしゃ

soldat fugitif

fleeing soldier