to be easy to chew
Sens du Mot 歯が立たない
はがたたない
ha ga tatanai
歯が立たない se lit はがたたない (ha ga tatanai) et signifie être trop dur à mordre.
Sens
Français
- être trop dur à mordre
- ne pas pouvoir rivaliser avec
- ne pas lui faire d'effet
- être trop fort pour
- ne pas faire le poids
- être dur à croquer
Anglais
- hard to chew
- unable to compete with
- not able to make a dent in (e.g. a problem)
- not able to get a solid hit in (e.g. in a fight)
Lecture
Kana
はがたたない
Romaji
ha ga tatanai
Suite des Traits
6 caractères • 32 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to bite
Japanese Association of Private Dental Schools
not meshing (of people, organizations, etc.)
(feeling) impatient
brake
to strike back at
dentistry
support (of a geta)
cog (in an organization, company, etc.)
toothbrush
dentist