Sens du Mot 歯が立つ

はがたつ ha ga tatsu

歯が立つ se lit はがたつ (ha ga tatsu) et signifie être facile à mâcher.

Sens

Français

  1. être facile à mâcher
  2. être à la portée de quelqu'un
  3. être à la hauteur
  4. être capable de
  5. être facile à croquer

Anglais

  1. to be easy to chew
  2. to be within one's capabilities

Lecture

Kana

はがたつ

Romaji

ha ga tatsu

Suite des Traits

4 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 117667 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

歯が立たない

はがたたない

être trop dur à mordre

hard to chew

日本私立歯科大学協会

にっぽんしりつしかだいがくきょうかい

Association japonaise des écoles dentaires privées

Japanese Association of Private Dental Schools

歯止め

はどめ

frein

brake

歯向かう

はむかう

s'opposer

to strike back at

歯科

しか

odontologie

dentistry

dent

support (of a geta)

歯車

はぐるま

engrenage

cog (in an organization, company, etc.)

歯ブラシ

はぶらし

brosse à dents

toothbrush

歯医者

はいしゃ

dentiste

dentist

歯痛

しつう

mal de dents

toothache

歯科医師

しかいし

dentiste

dentist