Sens du Mot 残忍非情

ざんにんひじょう zanninhijou

残忍非情 se lit ざんにんひじょう (zanninhijou) et signifie cruel et inhumain.

Sens

Français

  1. cruel et inhumain
  2. impitoyable
  3. brutal
  4. atrocement brutal
  5. extrêmement cruel
  6. atroce
  7. inhumain
  8. sans cœur

Anglais

  1. utterly callous
  2. atrociously brutal
  3. cruel and inhuman

Lecture

Kana

ざんにんひじょう

Romaji

zanninhijou

Suite des Traits

4 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 88449 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

残忍非道

ざんにんひどう

cruel et inhumain

cruel and inhuman

残忍

ざんにん

cruel

brutal

残虐非道

ざんぎゃくひどう

inhumanité

inhumanity

残酷非道

ざんこくひどう

inhumanité

inhumanity

残忍性

ざんにんせい

cruauté

brutal (nature)

残忍冷酷

ざんにんれいこく

atroce et de sang-froid

atrocious and cold-blooded

残忍酷薄

ざんにんこくはく

cruel

cruel

非情

ひじょう

insensible

insentient (objects)

非人情

ひにんじょう

insensible

heartless

残暑

ざんしょ

chaleur persistante de l'été

late summer heat

残酷

ざんこく

cruel

cruel

残塁

ざんるい

laissé sur les bases

left on base