Sens du Mot 毛を吹いて疵を求む

けをふいてきずをもとむ ke o fuitekizu o motomu

毛を吹いて疵を求む se lit けをふいてきずをもとむ (ke o fuitekizu o motomu) et signifie chercher la petite bête.

Sens

Français

  1. chercher la petite bête
  2. être pointilleux
  3. chercher des poux
  4. être pinailleur

Anglais

  1. to be nitpicky
  2. to be fault-finding

Lecture

Kana

けをふいてきずをもとむ

Romaji

ke o fuitekizu o motomu

Suite des Traits

9 caractères • 41 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Proverbe Rank 155196 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

毛里求斯

もーりしゃす

Maurice

Mauritius

毛皮

けがわ

fourrure

kanji "fur" radical

poil

hair

毛布

もうふ

couverture

blanket

毛糸

けいと

laine

knitting wool

毛筆

もうひつ

pinceau

(writing, painting) brush

毛虫

けむし

chenille

hairy caterpillar

毛頭

もうとう

pas le moins du monde

(not) in the least

毛細血管

もうさいけっかん

vaisseau capillaire

capillary vessel

毛並み

けなみ

pelage

coat (of hair or fur)

毛髪

もうはつ

cheveux

hair

毛穴

けあな

pore

pore (of the skin)