Sens du Mot 民法上の身分

みんぽうじょうのみぶん mimpoujou no mibun

民法上の身分 se lit みんぽうじょうのみぶん (mimpoujou no mibun) et signifie état civil.

Sens

Français

état civil
statut civil
statut au regard du code civil
statut d'une personne selon le code civil

Anglais

civil status
status (of a person) under the Civil Code

Lecture

Kana

みんぽうじょうのみぶん

Romaji

mimpoujou no mibun

Suite des Traits

6 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 30529 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

民事再生法

みんじさいせいほう

loi sur la réhabilitation civile

Civil Rehabilitation Law

身分

みぶん

rang social

one's circumstances

いい身分

いいみぶん

quelle chance

lucky you

いいご身分

いいごみぶん

quelle chance

lucky you

民法

みんぽう

droit civil

civil law

民定憲法

みんていけんぽう

constitution démocratique

democratic constitution

民訴法

みんそほう

Code de procédure civile

(Japanese) Civil Proceedings Act (1890, revised in 1926)

民族至上主義

みんぞくしじょうしゅぎ

suprématisme ethnique

(ideology of) ethnic supremacy

民法典

みんぽうてん

code civil

Civil Code

上半身

じょうはんしん

haut du corps

upper half of the body

身の上

みのうえ

destinée

one's lot

自分自身

じぶんじしん

soi-même

oneself