Sens du Mot 気が滅入る

きがめいる ki ga meiru

気が滅入る se lit きがめいる (ki ga meiru) et signifie se sentir déprimé.

Sens

Français

  1. se sentir déprimé
  2. avoir le cafard
  3. être abattu
  4. déprimer

Anglais

  1. to feel depressed
  2. to be down

Lecture

Kana

きがめいる

Romaji

ki ga meiru

Variantes d’Écriture

  • 気がめいる きがめいる kigameiru

Suite des Traits

5 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Proverbe Rank 54071 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

気に入る

きにいる

aimer

to like

滅入る

めいる

déprimer

to feel depressed

気に入り

きにいり

favori

favorite

入滅

にゅうめつ

entrée au nirvana

entering Nirvana

お気に入り

おきにいり

marque-page

bookmark (in a web browser)

気張る

きばる

s'efforcer

to strain or exert oneself

気が張る

きがはる

être sous tension

to strain every nerve

気を張る

きをはる

être sur ses gardes

to steel oneself to

気取る

きどる

se donner des airs

to act like (something one isn't)

気を付ける

きをつける

faire attention

to be careful

気兼ね

きがね

réserve

constraint

気丈

きじょう

ferme

stout-hearted

Phrases d’Exemple

2

Les jours de pluie me dépriment.

Je me sens un peu déprimé.