Sens du Mot 気持ちが悪い

きもちがわるい kimochigawarui

気持ちが悪い se lit きもちがわるい (kimochigawarui) et signifie mal au cœur.

Sens

Français

  1. mal au cœur
  2. nauséeux
  3. désagréable
  4. répugnant
  5. agaçant
  6. se sentir mal
  7. avoir la nausée
  8. inconfortable

Anglais

  1. feeling sick
  2. feeling unwell
  3. uncomfortable
  4. annoying
  5. frustrating
  6. unpleasant
  7. revolting
  8. repulsive

Lecture

Kana

きもちがわるい

Romaji

kimochigawarui

Suite des Traits

6 caractères • 35 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 107718 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

気持ち悪い

きもちわるい

nauséeux

feeling sick

気分が悪い

きぶんがわるい

se sentir mal

feel sick

気持ち

きもち

sentiment

preparedness

気を長く持つ

きをながくもつ

être patient

to be patient

気を確かに持つ

きをたしかにもつ

garder son sang-froid

to brace oneself

底気味悪い

そこきみわるい

inquiétant

strange

薄気味悪い

うすきみわるい

inquiétant

weird

薄気味の悪い

うすきみのわるい

inquiétant

eerie

悪気

わるぎ

mauvaise intention

ill will

軽い気持ち

かるいきもち

sentiment léger

casual

嫌な気持ち

いやなきもち

malaise

unpleasant feeling

Phrases d’Exemple

2

Je me sens affreusement mal.

Je ne me sens pas très bien. Pourrais-tu me donner des médicaments ?