Sens du Mot 気炎万丈

きえんばんじょう kiembanjou

気炎万丈 se lit きえんばんじょう (kiembanjou) et signifie très exalté.

Sens

Français

  1. très exalté
  2. fanfaronnant
  3. en pleine forme
  4. plein d'enthousiasme
  5. plein d'entrain
  6. enthousiasme débordant
  7. parler avec emphase
  8. très enthousiaste

Anglais

  1. in high spirits
  2. talking big

Lecture

Kana

きえんばんじょう

Romaji

kiembanjou

Variantes d’Écriture

  • 気焔万丈 きえんばんじょう kiembanjou

Suite des Traits

4 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Yojijukugo Rank 99319 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

気丈

きじょう

ferme

stout-hearted

気管支炎

きかんしえん

bronchite

bronchitis

気炎

きえん

ardeur

high spirits

気炎を上げる

きえんをあげる

parler avec fougue

to speak energetically

気丈夫

きじょうぶ

courageux

reassuring

気管炎

きかんえん

trachéite

tracheitis

気管支肺炎

きかんしはいえん

pneumonie bronchique

bronchial pneumonia

波乱万丈

はらんばんじょう

mouvementé

stormy and full of drama

万丈

ばんじょう

hourra !

hurrah!

黄塵万丈

こうじんばんじょう

nuage de poussière jaunâtre qui s'élève

rising cloud of (yellowish) dust

上気道炎

じょうきどうえん

infection des voies respiratoires supérieures

upper respiratory tract infection

細気管支炎

さいきかんしえん

bronchiolite

bronchiolitis