Sens du Mot 水無月祓

みなづきばらえ minazukibarae

水無月祓 se lit みなづきばらえ (minazukibarae) et signifie rites de purification d'été.

Sens

Français

  1. rites de purification d'été
  2. rite de purification du dernier jour du sixième mois lunaire

Anglais

  1. summer purification rites (held at shrines on the last day of the 6th lunar month)

Lecture

Kana

みなづきばらえ

Romaji

minazukibarae

Variantes d’Écriture

  • 六月祓 みなづきばらえ minazukibarae

Suite des Traits

4 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 147375 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

水無月

みなづき

juin

sixth month of the lunar calendar (approx. July)

水無川

みずなしがわ

rivière à sec

dry river

水月会

すいげつかい

Suigetsukai

Suigetsukai (faction of the Liberal Democratic Party formed in 2015 by members previously not part of any faction)

無月

むげつ

ciel sans lune

moonless sky (poetic usage)

無月経

むげっけい

aménorrhée

amenorrhea (absence of menstruation)

神無月

かんなづき

dixième mois du calendrier lunaire

tenth month of the lunar calendar

鏡花水月

きょうかすいげつ

illusion

flowers reflected on a mirror and the moon reflected on the water's surface

無排卵性月経

むはいらんせいげっけい

cycle anovulatoire

anovulatory menstruation

水面

すいめん

surface de l'eau

water's surface

水族館

すいぞくかん

aquarium

aquarium

水鳥

みずとり

oiseau aquatique

waterfowl

水際

みずぎわ

bord de l'eau

beach