beach
Sens du Mot 水面
すいめん
suimen
水面 se lit すいめん (suimen) et signifie surface de l'eau.
Sens
Français
- surface de l'eau
- miroir d'eau
Anglais
- water's surface
Lecture
Kana
すいめん
Romaji
suimen
Variantes d’Écriture
- 水面 みなも minamo
Suite des Traits
2 caractères • 13 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12aquatic products
horizontal
water damage
dilution
swimming
washing with water
water plant
water level
depth of water
marine products
fisheries industry
Phrases d’Exemple
7水面に枯葉が浮かんでいる。
À la surface de l'eau flottait une feuille morte.
魚が水面から飛び上がった。
Un poisson bondit hors de l'eau.
花びらが水面に浮かんでいる。
Des pétales reposent à la surface de l'eau.
１枚の落ち葉が水面に浮かんでいた。
Une feuille morte flottait à la surface de l'eau.
潜水艦の潜望鏡が水面から突き出ていた。
Le périscope du sous-marin sortait de l'eau.
スイレンの葉っぱって、水面に浮かぶんだよ。
Les feuilles de nénuphar flottent sur l'eau.
静かな水面は、鏡のように彼女の顔立ちを映し出していた。
La surface tranquille reflétait ses traits comme dans un miroir.