Sens du Mot 決意が固い

けついがかたい ketsui ga katai

決意が固い se lit けついがかたい (ketsui ga katai) et signifie ferme dans sa décision.

Sens

Français

  1. ferme dans sa décision
  2. résolu
  3. déterminé
  4. être fermement résolu
  5. avoir une détermination ferme

Anglais

  1. firmly determined

Lecture

Kana

けついがかたい

Romaji

ketsui ga katai

Suite des Traits

5 caractères • 35 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 49490 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

決心を固める

けっしんをかためる

prendre une résolution ferme

to make a firm resolution

決意

けつい

décision

decision

意固地

いこじ

obstiné

obstinate

意思決定

いしけってい

prise de décision

decision-making

意思決定支援システム

いしけっていしえんしすてむ

système d'aide à la décision

decision support system

意を決する

いをけっする

se décider

to resolve

意思決定機関

いしけっていきかん

organe de prise de décision

decision-making body

意志堅固

いしけんご

volonté ferme

strong determination

決算

けっさん

bilan

settlement of accounts

決定的

けっていてき

décisif

definite

決定版

けっていばん

édition définitive

definitive edition

決算日

けっさんび

jour de règlement

settlement day

Phrases d’Exemple

1

かれはけついがかたい。

Sa détermination est solide.