charms of a uniquely beautiful woman
Sens du Mot 沈魚落雁閉月羞花
ちんぎょらくがんへいげつしゅうか
chingyorakuganheigetsushuuka
沈魚落雁閉月羞花 se lit ちんぎょらくがんへいげつしゅうか (chingyorakuganheigetsushuuka) et signifie beauté époustouflante.
Sens
Français
- beauté époustouflante
- beauté qui éclipse la nature
- beauté suprême
- beauté à faire pâlir la lune et rougir les fleurs
- beauté extraordinaire
- beauté éblouissante
- femme d'une grande beauté
- beauté captivante
Anglais
- charms of a uniquely beautiful woman
- (so beautiful that) fish stay on the bottom of water and flying wild geese fall from the sky in shame
Lecture
Kana
ちんぎょらくがんへいげつしゅうか
Romaji
chingyorakuganheigetsushuuka
Suite des Traits
8 caractères • 75 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12charms of a uniquely beautiful woman
the charms of a uniquely beautiful woman
the charms of a uniquely beautiful woman
winter daphne (Daphne odora)
falling petals
peanut (Arachis hypogaea)
artistic pursuits involving nature themes
seventh lunar month
flowers reflected on a mirror and the moon reflected on the water's surface
third month of the lunar calendar
peanut oil