Sens du Mot 法の下の平等

ほうのもとのびょうどう hou no moto no byoudou

法の下の平等 se lit ほうのもとのびょうどう (hou no moto no byoudou) et signifie égalité devant la loi.

Sens

Français

  1. égalité devant la loi

Anglais

  1. equality before the law
  2. equality under the law

Lecture

Kana

ほうのもとのびょうどう

Romaji

hou no moto no byoudou

Suite des Traits

6 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 81146 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

平等

びょうどう

égalité

equality

不平等

ふびょうどう

inégalité

inequality

下等

かとう

inférieur

inferior

四民平等

しみんびょうどう

égalité des quatre classes

equality for the four classes (early Meiji-period slogan)

男女平等

だんじょびょうどう

égalité des sexes

gender equality

下等

げら

je

I

法定平価

ほうていへいか

parité monétaire

mint parity

経済的不平等

けいざいてきふびょうどう

inégalité économique

economic inequality

所得不平等度係数

しょとくふびょうどうどけいすう

coefficient de Gini

Gini coefficient

下等動物

かとうどうぶつ

animaux inférieurs

lower animals

高等法院

こうとうほういん

Haute Cour de justice

High Court of Justice (UK)

平等権

びょうどうけん

droit à l'égalité

right of equality