Sens du Mot 洗い立てる

あらいたてる araitateru

洗い立てる se lit あらいたてる (araitateru) et signifie laver soigneusement.

Sens

Français

laver soigneusement
examiner de près
scruter
débusquer
approfondir

Anglais

to wash carefully
to examine closely
to check up on
to ferret out

Lecture

Kana

あらいたてる

Romaji

araitateru

Suite des Traits

5 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Mots Liés 嗅ぎ出す Rank 125073 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

洗い上げる

あらいあげる

finir de laver

to finish washing

洗う

あらう

laver

to purify (one's heart)

洗面所

せんめんじょ

lavabo

washroom

洗面

せんめん

se laver le visage

washing one's face

洗い物

あらいもの

linge sale

things to be washed (esp. dishes and laundry)

洗髪

せんぱつ

lavage de cheveux

washing one's hair

洗礼

せんれい

baptême

baptism

洗車

せんしゃ

lavage de voiture

car washing

洗足

せんそく

lavage des pieds

washing the feet

洗い直す

あらいなおす

laver de nouveau

to reconsider

洗顔

せんがん

lavage du visage

face-washing

洗い場

あらいば

lavoir

place for washing oneself in a bathroom