refinement
Sens du Mot 洗練された
せんれんされた
senrensareta
洗練された se lit せんれんされた (senrensareta) et signifie raffiné.
Sens
Français
- raffiné
- élégant
- sophistiqué
- épuré
Anglais
- refined
- polished
- elegant
- sophisticated
Lecture
Kana
せんれんされた
Romaji
senrensareta
Suite des Traits
5 caractères • 32 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12relaxing
washing machine
brainwashing
laundry
detergent
to purify (one's heart)
washroom
washing one's face
wash basin
things to be washed (esp. dishes and laundry)
washing one's hair
Phrases d’Exemple
3洗練された文を書きましょう。
Écrivez des phrases de qualité.
彼女は本当に洗練された女性だよ。
C'est une dame très distinguée.
このような民主主義の世代にあっては、皆自分がどう思うかではなく、一般に人気があるものを強く求めるのです。洗練されたものではなく、値段の高いものを。美しいものではなく、おしゃれなものを。
En cette époque démocratique qui est la nôtre, les hommes réclament ce qui est majoritairement considéré comme étant le meilleur, faisant abstraction de leurs sentiments. Ils veulent ce qui est cher plutôt que ce qui est raffiné, ce qui est à la mode plutôt que ce qui est beau.