Sens du Mot 消費主義

しょうひしゅぎ shouhishugi

消費主義 se lit しょうひしゅぎ (shouhishugi) et signifie consumérisme.

Sens

Français

consumérisme

Anglais

consumerism

Lecture

Kana

しょうひしゅぎ

Romaji

shouhishugi

Suite des Traits

4 caractères • 40 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 30168 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

消費者主権

しょうひしゃしゅけん

souveraineté du consommateur

consumer sovereignty

消費税率

しょうひぜいりつ

taux de la taxe à la consommation

consumption tax rate

消費者基本法

しょうひしゃきほんほう

Loi fondamentale sur les consommateurs

Basic Consumer Act

消耗品費

しょうもうひんひ

frais de fournitures

expenses for consumable goods

消費者信用保護法

しょうひしゃしんようほごほう

loi sur la protection du crédit à la consommation

consumer credit protection act

消費者物価指数

しょうひしゃぶっかしすう

indice des prix à la consommation

consumer price index

消費者態度指数

しょうひしゃたいどしすう

indice de confiance des consommateurs

consumer confidence index

消費者保護法

しょうひしゃほごほう

loi sur la protection des consommateurs

consumer-protection law

消費者物価

しょうひしゃぶっか

prix à la consommation

consumer prices

消費者保護

しょうひしゃほご

protection du consommateur

consumer protection

消費者価格

しょうひしゃかかく

prix à la consommation

consumer's price

Phrases d’Exemple

彼の見地によれば、英語による支配は人類の遺産を脅かす。「単一の言語」は、カネと消費主義に取り憑かれた「単一の考え方」に導くという、より悪しき危険をもたらす。

À ses yeux, cette domination constitue une menace pour le patrimoine de l'humanité. Et fait peser sur elle un risque plus grave encore : voir cette « langue unique » déboucher sur une « pensée unique » obsédée par l'argent et le consumérisme.