JōyōJLPT N1Kanken 6
義

Sens

Kanji 義

vertu

vertu, justice, moralité, honneur, loyauté, signification

righteousness, justice, morality, honor, loyalty, meaning

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み
ギ
Nanori 名乗り
ただしちかのりよし

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
Classe 5
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#415
Traits
13
Radical
羊
Composants
一 • 亅 • 并 • 手 • 戈 • 王 • 羊
Kanji Kentei
Level 6
Kanji similaires
羨 • 養 • 餓 • 𧚄 • 蛾 • 我 • 羌

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 876 entrées qui incluent ce kanji.

義兄

ぎけい

beau-frère (frère aîné du conjoint)

brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)

義弟

ぎてい

beau-frère (frère cadet du conjoint)

brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband)

義姉

ぎし

belle-soeur (soeur aînée du conjoint)

sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife)

義妹

ぎまい

belle-soeur (soeur cadette du conjoint)

sister-in-law (spouse's younger sister or younger brother's wife)

義務

ぎむ

devoir

duty

義父

ぎふ

beau-père

father-in-law

義理

ぎり

devoir

in-law

義母

ぎぼ

belle-mère

foster mother

義歯

ぎし

dent artificielle

artificial tooth

義太夫

ぎだゆう

gidayū

gidayū (type of reciting used in the puppet theater)

義務教育

ぎむきょういく

éducation obligatoire

compulsory education

義

ぎ

justice

meaning

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は義を重んじる人だ。

C'est une personne qui attache de l'importance à la droiture.

義を守るのは難しい。

Il est difficile de défendre la droiture.

彼の行動には義があった。

Ses actions montraient de la justice et de la moralité.

義を欠く発言は避けるべきだ。

Il faut éviter les propos dépourvus de moralité.

彼は友への義を忘れなかった。

Il n'a pas oublié sa loyauté envers son ami.