Sens du Mot 深山頬白

みやまほおじろ miyamahoojiro

深山頬白 se lit みやまほおじろ (miyamahoojiro) et signifie bruant élégant.

Sens

Français

bruant élégant
emberiza elegans
Emberiza elegans

Anglais

yellow-throated bunting (Emberiza elegans)

Lecture

Kana

みやまほおじろ

Romaji

miyamahoojiro

Suite des Traits

4 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 2級 Rank 110760 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

深山独活

みやまうど

aralia glabra

Aralia glabra (species of spikenard)

深山金梅

みやまきんばい

potentille alpine japonaise

cinquefoil (Potentilla matsumurae)

深山東菊

みやまあずまぎく

erigeron thunbergii

Thunberg's fleabane (Erigeron thunbergii)

深山桜

みやまざくら

cerisier de montagne

mountain cherry tree

深山花忍

みやまはなしのぶ

polémoine bleue

Polemonium caeruleum subsp. yezoense var. nipponicum (variety of Jacob's ladder)

深山金鳳花

みやまきんぽうげ

bouton d'or des montagnes

meadow buttercup (Ranunculus acris var. nipponicus)

深山幽谷

しんざんゆうこく

vallées de montagne profondes

deep mountain valleys

深山嫁菜

みやまよめな

Miyamayomena savateri

頬白

ほおじろ

bruant élégant

meadow bunting (species of passerine, Emberiza cioides)

雪頬白

ゆきほおじろ

bruant des neiges

snow bunting (Plectrophenax nivalis)

深山

しんざん

montagne reculée

mountain recess

深山

みやま

montagne reculée

mountain recess