Sens du Mot 渡信天翁

わたりあほうどり watariahoudori

渡信天翁 se lit わたりあほうどり (watariahoudori) et signifie albatros hurleur.

Sens

Français

  1. albatros hurleur
  2. grand albatros
  3. albatros voyageur

Anglais

  1. wandering albatross (Diomedea exulans)

Lecture

Kana

わたりあほうどり

Romaji

watariahoudori

Suite des Traits

4 caractères • 35 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 103865 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

小信天翁

こあほうどり

albatros de Laysan

Laysan albatross (Diomedea immutabilis)

黒足信天翁

くろあしあほうどり

albatros à pieds noirs

black-footed albatross (Diomedea nigripes)

信天翁

あほうどり

albatros

albatross (esp. the short-tailed albatross, Phoebastria albatrus)

信天翁

しんてんおう

albatros

albatross (esp. the short-tailed albatross, Phoebastria albatrus)

煤色信天翁

すすいろあほうどり

albatros brun

sooty albatross (Phoebetria fusca)

赤信号皆で渡れば怖くない

あかしんごうみんなでわたればこわくない

si l'on traverse tous ensemble au rouge, on n'a plus peur

if everyone crosses against the red light together, there's nothing to be afraid of

渡り廊下

わたりろうか

galerie de liaison

roofed corridor connecting two buildings

渡独

とどく

voyage en Allemagne

going to Germany

渡渉

としょう

gué

fording

渡伊

とい

aller en Italie

going to Italy

渡る世間に鬼はない

わたるせけんにおにはない

tout le monde n'est pas méchant

all people aren't evil

渡航自粛勧告

とこうじしゅくかんこく

avis de voyage

travel advisory