Sens du Mot 滅多打ち

めったうち mettauchi

滅多打ち se lit めったうち (mettauchi) et signifie rouer de coups.

Sens

Français

  1. rouer de coups
  2. frapper à coups redoublés
  3. pluie de coups
  4. rafale de coups
  5. frapper à plusieurs reprises

Anglais

  1. showering with blows

Lecture

Kana

めったうち

Romaji

mettauchi

Suite des Traits

4 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 64331 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

滅多

めった

rare

seldom

滅多に

めったに

rarement

rarely

滅多矢鱈

めったやたら

téméraire

reckless

最多本塁打

さいたほんるいだ

plus grand nombre de coups de circuit

the most home runs

打ち滅ぼす

うちほろぼす

détruire

to destroy

滅亡

めつぼう

ruine

downfall

滅びる

ほろびる

périr

to go to ruin

滅ぼす

ほろぼす

détruire

to destroy

滅私

めっし

abnégation

selflessness

滅相

めっそう

absurde

extravagant