Sens du Mot 漏れなく

もれなく morenaku

漏れなく se lit もれなく (morenaku) et signifie sans exception.

Sens

Français

sans exception
intégralement
entièrement

Anglais

without omission
in full

Lecture

Kana

もれなく

Romaji

morenaku

Variantes d’Écriture

漏れ無く もれなく morenaku

Suite des Traits

4 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Synonymes 余すところなく,片っ端から,隈なく,細大漏らさず,虱潰しに,隅から隅まで,隅々まで,根こそぎ Mots Liés 一つ残らず Rank 141454 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

漏れ聞く

もれきく

entendre dire

to overhear

漏らす

もらす

se faire dessus

to wet one's pants

漏る

もる

fuir

to leak

漏れる

もれる

s'exprimer

to find expression

漏出

ろうしゅつ

fuite

leaking out

漏話結合

ろうわげつごう

couplage de diaphonie

crosstalk coupling

漏れ電流

もれでんりゅう

courant de fuite

leakage current

漏れ出す

もれだす

fuir

to leak out

漏入

ろうにゅう

fuite

leaking in

漏話

ろうわ

diaphonie

cross talk

漏水

ろうすい

fuite d'eau

water leakage

漏電

ろうでん

fuite de courant

short circuit