Sens du Mot 漏れ聞く

もれきく morekiku

漏れ聞く se lit もれきく (morekiku) et signifie entendre dire.

Sens

Français

  1. entendre dire
  2. apprendre par ouï-dire
  3. ouïr dire
  4. entendre par hasard
  5. apprendre par la rumeur
  6. ouïr par hasard

Anglais

  1. to overhear
  2. to hear (secondhand)
  3. to hear on the grapevine
  4. to know by hearsay

Lecture

Kana

もれきく

Romaji

morekiku

Variantes d’Écriture

  • 洩れ聞く もれきく morekiku

Suite des Traits

4 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Synonymes 聞きかじる,小耳に挟む,仄聞する,側聞する,耳に入れる,耳にする,耳に挟む Rank 107789 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

聞き漏らす

ききもらす

ne pas entendre

to fail to hear

漏らす

もらす

se faire dessus

to wet one's pants

漏る

もる

fuir

to leak

漏れる

もれる

s'exprimer

to find expression

漏出

ろうしゅつ

fuite

leaking out

漏話結合

ろうわげつごう

couplage de diaphonie

crosstalk coupling

漏れ電流

もれでんりゅう

courant de fuite

leakage current

漏れ出す

もれだす

fuir

to leak out

漏入

ろうにゅう

fuite

leaking in

漏話

ろうわ

diaphonie

cross talk

漏水

ろうすい

fuite d'eau

water leakage

漏電

ろうでん

fuite de courant

short circuit