Sens du Mot 灰になる

はいになる haininaru

灰になる se lit はいになる (haininaru) et signifie être réduit en cendres.

Sens

Français

être réduit en cendres
être incinéré
être crématisé

Anglais

to be reduced to ashes
to be cremated

Lecture

Kana

はいになる

Romaji

haininaru

Suite des Traits

4 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Proverbe ✓ Rank 146638 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

灰色

はいいろ

gris

grey

灰皿

はいざら

cendrier

ashtray

灰

はい

cendre

ash

灰色高官

はいいろこうかん

haut fonctionnaire soupçonné de corruption

high official suspected of corruption

灰長石

かいちょうせき

anorthite

灰の水曜日

はいのすいようび

mercredi des cendres

Ash Wednesday

灰色植物門

かいしょくしょくぶつもん

Glaucophyta

Glaucophyta (phylum of freshwater microscopic algae)

灰重石

かいじゅうせき

scheelite

灰羽連盟

はいばねれんめい

Haibane Renmei

Haibane Renmei (2002 anime series)

石灰

せっかい

chaux

lime

火山灰

かざんばい

cendre volcanique

volcanic ash

石灰岩

せっかいがん

calcaire

limestone

Phrases d’Exemple

灰になるまで燃え続けた。

はいになるまでもえつづけた。

cela a continué à brûler jusqu’à devenir des cendres.