Sens du Mot 点々

てんてん tenten

点々 se lit てんてん (tenten) et signifie points.

Sens

Français

  1. points
  2. taches
  3. ici et là
  4. petit à petit
  5. éparpillé

Anglais

  1. dots
  2. spots
  3. here and there
  4. little by little
  5. sporadically
  6. scattered in drops

Lecture

Kana

てんてん

Romaji

tenten

Variantes d’Écriture

  • 点点 てんてん tenten

Suite des Traits

2 caractères

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 54057 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

てん

point

"dot" stroke (in a Chinese character)

点数

てんすう

score

number of items

点火

てんか

allumage

ignition

点呼

てんこ

appel nominal

roll-call

点く

つく

s'allumer

to be turned on (of a light, appliance, etc.)

点ける

つける

allumer

to turn on

点字

てんじ

braille

braille

点在

てんざい

éparpillé

being dotted about

点差

てんさ

différence de points

point spread

点取り

てんとり

score

competition for school marks

点景

てんけい

figurants

persons or animals added to a picture

点本

てんぽん

livre avec aides à la lecture

book with reading aids (such as kana or punctuation marks)

Phrases d’Exemple

1

Des feuilles mortes éparses flottaient sur l'étang.