number of items
Sens du Mot 点
てん
ten
点 se lit てん (ten) et signifie point.
Sens
Français
- point
- marque
- note
- score
Anglais
- "dot" stroke (in a Chinese character)
- counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.
- counter for points, marks, goals, etc.
- point
- (punctuation) mark (e.g. comma, period, decimal point)
- dot
- mark (in an exam, etc.)
- grade
Lecture
Kana
てん
Romaji
ten
Suite des Traits
1 caractères • 9 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12ignition
roll-call
to be turned on (of a light, appliance, etc.)
to turn on
braille
being dotted about
point spread
competition for school marks
persons or animals added to a picture
book with reading aids (such as kana or punctuation marks)
depiction
Phrases d’Exemple
10紙に黒い点が一つある。
かみにくろいてんがひとつある。
Il y a un point noir sur le papier.
地図の赤い点が学校です。
ちずのあかいてんががっこうです。
Le point rouge sur la carte est l'école.
彼は試合で決勝点を入れた。
かれはしあいでけっしょうてんをいれた。
Il a marqué le point décisif du match.
答案に先生が赤い点を付けた。
とうあんにせんせいがあかいてんをつけた。
Le professeur a mis une marque rouge sur la copie.
白いシャツに小さな点が見える。
しろいしゃつにちいさなてんがみえる。
On voit une petite tache sur la chemise blanche.
この数字の点を右に動かしてください。
このすうじのてんをみぎにうごかしてください。
Veuillez déplacer la virgule décimale de ce nombre vers la droite.
文の終わりには点を打つ。
ぶんのおわりにはてんをうつ。
On met un point à la fin d'une phrase.
問題の大事な点を確認しよう。
もんだいのだいじなてんをかくにんしよう。
Vérifions le point important de ce problème.
窓ガラスに雨の点が広がっていた。
まどがらすにあめのてんがひろがっていた。
De petites gouttes de pluie étaient dispersées sur la vitre.
いい点取れた？
As-tu obtenu de bons résultats ?
Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime.
Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.
