Sens du Mot 無理が利く

むりがきく muri ga kiku

無理が利く se lit むりがきく (muri ga kiku) et signifie être capable de supporter l'effort.

Sens

Français

être capable de supporter l'effort
pouvoir tenir le coup
pouvoir supporter l'effort
encaisser la pression
résister à la fatigue

Anglais

to be able to handle strain (overexertion, inconvenience, etc.)

Lecture

Kana

むりがきく

Romaji

muri ga kiku

Variantes d’Écriture

無理がきく むりがきく murigakiku

Suite des Traits

5 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 36652 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

無理やり

むりやり

par la force

forcibly

無理

むり

impossible

無利子

むりし

sans intérêts

(earning or paying) no interest

無理心中

むりしんじゅう

suicide forcé à deux

forced double suicide

無理解

むりかい

manque de compréhension

lack of understanding

無理強い

むりじい

contrainte

forcing

無理難題

むりなんだい

exigence déraisonnable

unreasonable demand

無リスク金利

むりすくきんり

taux d'intérêt sans risque

risk-free interest rate

無利息証券

むりそくしょうけん

titres sans intérêt

non interest-bearing securities

無利息公債

むりそくこうさい

obligation publique sans intérêt

non interest-bearing bond

無利息債務

むりそくさいむ

dette sans intérêt

passive debt

利益管理

りえきかんり

gestion des bénéfices

profit management