forcibly
Sens du Mot 無理
むり
muri
無理 se lit むり (muri) et signifie impossible.
Sens
Français
- impossible
- déraisonnable
- excessif
- forcé
- se surmener
- irrationnel
- trop difficile
Anglais
- impossible
- irrational
- excessive (work, etc.)
- immoderate
- to work too hard
- to try too hard
- forcible
- forced
Lecture
Kana
むり
Romaji
muri
Suite des Traits
2 caractères • 23 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12forced double suicide
lack of understanding
forcing
unreasonable demand
shorthandedness
rash
free (of charge)
good health
without an occupation
silence (not speaking)
radio (communication)
Phrases d’Exemple
10彼には無理をしないでほしい。
かれにはむりをしないでほしい。
Je veux qu'il ne se force pas trop.
そんなお願いは無理です。
そんなおねがいはむりです。
Une demande comme ça est déraisonnable.
無理だよ！
C'est pas possible !
絶対に無理！
Quand les poules auront des dents !
絶対無理だ。
C'est complètement impossible.
絶対無理だよ！
Ce n'est absolument pas possible!
無理するなよ！
Ne travaille pas trop dur !
本当に無理なの？
Êtes-vous sûr que c'est impossible ?
無理言うなよ。
Ne me dites pas ce que je ne peux pas faire.
無理もないよ。
Je ne te le reproche pas.