Sens du Mot 無理を言う

むりをいう muri o iu

無理を言う se lit むりをいう (muri o iu) et signifie demander l'impossible.

Sens

Français

  1. demander l'impossible
  2. être déraisonnable
  3. exiger trop
  4. en demander trop

Anglais

  1. to ask a big favour
  2. to ask unreasonable things
  3. to be unreasonable

Lecture

Kana

むりをいう

Romaji

muri o iu

Suite des Traits

5 caractères • 35 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 33870 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

無理やり

むりやり

par la force

forcibly

無理

むり

impossible

impossible

無言

むごん

silence

silence (not speaking)

無理心中

むりしんじゅう

suicide forcé à deux

forced double suicide

無理解

むりかい

manque de compréhension

lack of understanding

無理強い

むりじい

contrainte

forcing

無理難題

むりなんだい

exigence déraisonnable

unreasonable demand

無言の行

むごんのぎょう

vœu de silence

ascetic practice of silence

無言電話

むごんでんわ

appel silencieux

silent phone call (form of harassment)

無言フォロー

むごんふぉろー

suivre sans message

following someone (on social media) without writing them a message (to introduce oneself)

言ふ方無し

いうかたなし

indescriptible

unspeakable

言語処理系

げんごしょりけい

processeur de langage

language processor