Sens du Mot 無芸大食

むげいたいしょく mugeitaishoku

無芸大食 se lit むげいたいしょく (mugeitaishoku) et signifie manque de talent sauf pour manger.

Sens

Français

manque de talent sauf pour manger
gros mangeur sans talent
sans talent à part pour manger
bon à rien sauf pour manger
glouton sans talent
bon à rien sauf manger

Anglais

lacking the talent to do anything but eat

Lecture

Kana

むげいたいしょく

Romaji

mugeitaishoku

Suite des Traits

4 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Yojijukugo ✓ Rank 50698 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

無食

むじき

aphagie

aphagia

無芸無能

むげいむのう

sans talent et incompétent

talentless and incompetent

無芸

むげい

manque de talent

lacking talent

大食

たいしょく

gloutonnerie

gluttony

東京学芸大学

とうきょうがくげいだいがく

université gakugei de tokyo

Tokyo Gakugei University

東京工芸大学

とうきょうこうげいだいがく

Université polytechnique de Tokyo

Tokyo Polytechnic University

市立芸術大学

しりつげいじゅつだいがく

Université Municipale des Arts

Shiritsugeijutsu University

大道芸人

だいどうげいにん

artiste de rue

street performer

東京芸術大学

とうきょうげいじゅつだいがく

Université nationale des beaux-arts et de musique de Tokyo

Tokyo National University of Fine Arts and Music

山口学芸大学

やまぐちがくげいだいがく

Université Yamaguchi Gakugei

Yamaguchi Gakugei University

学芸大学

がくげいだいがく

université d'arts libéraux

liberal arts college

大目玉を食らう

おおめだまをくらう

se faire passer un savon

to get scolded severely

Phrases d’Exemple

僕、無芸大食で何の取り柄もないんです。

Je crains de n'être doué que pour manger.