Sens du Mot 大食

たいしょく taishoku

大食 se lit たいしょく (taishoku) et signifie gloutonnerie.

Sens

Français

gloutonnerie
goinfrerie
excès de table
gros appétit
manger beaucoup

Anglais

gluttony

Lecture

Kana

たいしょく

Romaji

taishoku

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Antonymes 少食・小食 Rank 21287 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

大目玉を食らう

おおめだまをくらう

se faire passer un savon

to get scolded severely

大衆食堂

たいしゅうしょくどう

restaurant bon marché

cheap restaurant

無芸大食

むげいたいしょく

manque de talent sauf pour manger

lacking the talent to do anything but eat

大金

たいきん

grosse somme d'argent

large amount of money

大げさ

おおげさ

exagéré

exaggerated

大ざっぱ

おおざっぱ

négligé

careless (e.g. work)

大学

だいがく

université

former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators)

大国

たいこく

grande puissance

province of the highest rank (ritsuryō system)

大人

おとな

adulte

adult

大人

だいにん

adulte

adult

大いに

おおいに

beaucoup

very

大気

たいき

atmosphère

atmosphere

Phrases d’Exemple

彼は大食らいです。

C'est un glouton.

僕、無芸大食で何の取り柄もないんです。

Je crains de n'être doué que pour manger.