Sens du Mot 片手湯桶

かたてゆとう katateyutou

片手湯桶 se lit かたてゆとう (katateyutou) et signifie louche en bois.

Sens

Français

  1. louche en bois
  2. puisette de bain
  3. louche de bain

Anglais

  1. wooden scoop (used for bathing)

Lecture

Kana

かたてゆとう

Romaji

katateyutou

Suite des Traits

4 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 156954 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

片手桶

かたておけ

seau à une main

single-handled pail

片手

かたて

une main

one hand

片手間

かたてま

temps libre

spare time

片手間仕事

かたてましごと

travail d'appoint

side job

片手落ち

かたておち

partial

one-sided

片手鍋

かたてなべ

casserole

single-handled pot

手桶

ておけ

seau

pail

湯桶

ゆとう

récipient en bois laqué pour liquides chauds

pail-like wooden container typically lacquered in Japanese style, used for holding and serving hot liquids

湯桶読み

ゆとうよみ

lecture mixte kun-on d'un kanji

mixed kun-on kanji reading

片方

かたほう

un côté

one (of a pair)

片道

かたみち

aller simple

one-way (trip)

片側

かたがわ

un côté

one side